İtalyan basınında yer alan haberlere göre, İtalya Eğitim Bakanlığı, okullarda cinsiyet açısından kapsayıcı dil kullanımını teşvik eden “yıldız işareti” ve “şwa” gibi sembollerin tamamen yasaklanmasına karar verdi. 21 Mart 2025’te alınan bu karar, Başbakan Giorgia Meloni liderliğindeki sağ koalisyon hükümetinin Eğitim Bakanı Giuseppe Valditara tarafından imzalanan bir genelgeyle yürürlüğe kondu. Geleneksel değerleri savunan hükümet, İtalyanca dilbilgisi ve yazım kurallarını koruma gerekçesiyle bu adımı attı.
Genelge, son dönemde bazı okullarda cinsiyet ayrımı yapmadan çocukları ifade etmek için kullanılan alternatif dil uygulamalarına tepki olarak hazırlandı. Özellikle “bambino” (erkek çocuk) ve “bambina” (kız çocuk) yerine “bambin” yazılması veya “şwa” (ə) sembolünün tercih edilmesi gibi uygulamalar, Eğitim Bakanlığı tarafından dilin yapısına aykırı bulundu. Bakanlık, bu tür cinsiyetsiz dil girişimlerinin İtalyanca’nın özünü bozduğunu ve geleneksel değerlere zarar verdiğini savunuyor.
Başbakan Meloni’nin partisi İtalya’nın Kardeşleri’nden (FdI) milletvekili Fabio Rampelli, kararı “İtalyanca’nın korunması için atılmış önemli bir adım” olarak nitelendirdi. Koalisyonun diğer güçlü ismi, Lig Partisi lideri ve Başbakan Yardımcısı Matteo Salvini de genelgeyi “yerinde ve gerekli” bulduğunu belirtti. Sağ koalisyon, bu kararla kültürel kimliğin ve dilin muhafaza edilmesini hedeflediklerini vurguluyor.
Ana muhalefet partisi Demokrat Parti’nin (PD) eğitim sorumlusu Irene Manzi ise karara sert tepki gösterdi. Manzi, “Okullara yıldız işareti ve ‘şwa’ kullanımından kaçınma çağrısı yapan bu genelge, halkın dikkatini dağıtmak için kullanılan bir başka araçtan ibaret,” diyerek hükümeti eleştirdi. Merkez sol, bu tür kararların eğitimde daha acil sorunları gölgede bıraktığını öne sürüyor.
Muhafazakar Katolik grup “Pro Vita” ise genelgeyi memnuniyetle karşıladı. Aile değerlerini ve geleneksel hayat tarzını savunan grup, cinsiyetsiz dilin İtalyan toplumunun temel yapısına zarar verdiğini uzun süredir dile getiriyordu. Karar, bu kesim tarafından “kültürel bir zafer” olarak değerlendirildi.
Son yıllarda İtalya’da cinsiyet eşitliği ve kapsayıcılık adına dilde yenilikler önerilmişti. “Şwa” sembolü ve yıldız işareti gibi uygulamalar, özellikle genç nesiller ve bazı eğitim kurumları tarafından benimsenmeye başlamıştı. Ancak bu yenilikler, geleneksel İtalyanca’yı savunanlar tarafından tepkiyle karşılanmıştı. Eğitim Bakanlığı’nın genelgesi, bu tartışmada net bir tavır alarak cinsiyetsiz dil girişimlerini durdurmayı amaçlıyor.
İtalya’da okullarda cinsiyetsiz dil kullanımını yasaklayan bu karar, eğitim politikalarında geleneksel değerlerin ön planda tutulacağının bir göstergesi olarak görülüyor. Giorgia Meloni liderliğindeki sağ koalisyon, iktidarı boyunca kültürel kimliği koruma ve muhafazakar politikaları güçlendirme vaatlerini yerine getirme konusunda kararlılığını sürdürüyor. Ancak muhalefet, bu tür adımların eğitimde kapsayıcılığı ve modernleşmeyi engellediğini savunarak tartışmayı farklı bir boyuta taşıyor.
İtalya’daki bu gelişme, dilin ve eğitimin toplumsal değerlerle nasıl şekillendiğine dair küresel çapta bir tartışmayı da yeniden alevlendirebilir. Önümüzdeki dönemde, genelgenin uygulanış biçimi ve okullardaki yansımaları yakından takip edilecek.
